As per @Sebastian here Failed to launch the browser process in puppeteer - #4 by Sebastian_Wiewiora
I redeployed your Docker image on Micro instance and it worked, so it looks like Nano has not enough resources to run it.
3 Likes